Poniżej przedstawiamy wydane w 1882 roku numery Strażnicy. Udostępniamy je tutaj z zachowaniem oryginalnego chronologicznego porządku w kolejnym numerze Watch Tower.
Jeżeli szukasz konkretnego Reprintu, to można go znaleźć tutaj: … więcej >>
1882
R0311-0 (001) January And February 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0311-0 | (001) January And February 1882 | ✓ | |
| R0311-1 | Special Items | ||
| R0311-1 | View From The Tower | ||
| R0312-2 | Przesiewanie prawdy w Strażnicy | Truth Sifting In The Tower | |
| R0312-2 | Back Numbers | ||
| R0313-2 | "Z.W.T. Tract Society" | ||
| R0313-2 | Alexander And The Bankrupt | ||
| R0313-3 | Poem: Perilous Times | ||
| R0313-3 | Jezus uczyniony doskonałym | Jesus Made Perfect | |
| R0314-3 | Sabat żydowski | The Jewish Sabbath | |
| R0315-4 | Son Of God | ||
| R0316-5 | Assembling Together | ||
| R0317-5 | Poświęcenie pracy | Consecration To A Work | |
| R0317-5 | Inquiries Answered | ||
| R0318-6 | The Beast And His Image | ||
| R0324-10 | Okup czy odpuszczenie – które? | Ransom Or Pardon - Which? |
R0324-0 (001) March 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0324-0 | (001) March 1882 | ✓ | |
| R0324-1 | Special Items | ||
| R0324-1 | View From The Tower | ||
| R0325-2 | Pascha | The Passover | |
| R0325-2 | Miscellaneous - Truth | ||
| R0325-2 | The Progress Of Infidelity | ||
| R0326-3 | Poem: The Bride Of The Lamb | ||
| R0326-3 | What Is Meat? | ||
| R0328-4 | Słowo od br. A.D. Jones, wydawcy Zions Day Star | A Word From Bro. A.D. Jones, Of Zion's Day Star | |
| R0328-4 | A Word From Bro. J.B. Adamson | ||
| R0328-4 | Sacrifice | ||
| R0328-4 | „Cóż jest człowiek?” | "What Is Man?" | |
| R0330-6 | The Revival Season | ||
| R0330-6 | Siedem portretów tysiącletniego królestwa Chrystusa i jego dzieła | Seven Portraits Of The Millennial Kingdom Of Christ And Its Work |
R0334-0 (001) April 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0334-0 | (001) April 1882 | ✓ | |
| R0334-1 | Special Items | ||
| R0334-1 | View From The Tower | ||
| R0335-1 | Millennial Day Dawn | ||
| R0336-2 | Siedem zborów | The Seven Churches | |
| R0336-2 | Bible Students' Helper | ||
| R0336-2 | The Invisible Line | ||
| R0337-2 | Organizational Matters | ||
| R0337-3 | Poem: We're Dear To God | ||
| R0337-3 | Wealth Of The Saints | ||
| R0338-3 | Słowo Boże | The Word Of God | |
| R0339-4 | Truth Spreading | ||
| R0340-4 | Let The Same Mind Be In You Which Was Also In Christ Jesus | ||
| R0340-5 | This Same Jesus | ||
| R0341-5 | A View From The Other Side Of The Watch Tower | ||
| R0342-6 | "This Generation" | ||
| R0342-6 | Wielka uczta | The Great Feast | |
| R0343-7 | Uczta Weselna | The Marriage Feast | |
| R0344-7 | Pytania i odpowiedzi | Questions And Answers |
R0345-0 (001) May 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0345-0 | (001) May 1882 | ✓ | |
| R0345-1 | Special Items | ||
| R0345-1 | View From The Tower | ||
| R0347-2 | Outlines Of Sermons | ||
| R0347-2 | A Word To All | ||
| R0347-2 | Emphatic Diaglott | The Emphatic Diaglott | ✓ |
| R0347-2 | Another Help | ||
| R0347-2 | Extract From A Letter | ||
| R0347-2 | Ucisk i pokój | Tribulation And Peace | |
| R0348-3 | Poem: Full Consecration | ||
| R0348-3 | Parousia Well Defined | ||
| R0349-3 | "An Answer To Every Man" | ||
| R0351-5 | Siedem zborów (Kontynuacja) | The Seven Churches (Continued) | |
| R0351-5 | Niezawodny test | An Infallible Test | |
| R0352-5 | "This Salvation" | ||
| R0353-6 | "Millennial Day Dawn" | ||
| R0353-7 | Dzieci Chrystusa | The Children Of Christ | |
| R0354-7 | Palestyna i Żydzi | Palestine And The Jews | |
| R0355-8 | Pytania i odpowiedzi | Questions And Answers | |
| R0355-8 | Back Numbers |
R0356-0 (001) June 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0356-0 | (001) June 1882 | ✓ | |
| R0356-1 | Special Items | ||
| R0356-1 | View From The Tower | ||
| R0357-2 | "Change Your Minds" | ||
| R0358-3 | Poem: Our Path To Glory | ||
| R0359-3 | Siedem zborów - list do zboru w Pergamie | The Seven Churches - The Message To Pergamos | |
| R0360-4 | Anastasis – zmartwychwstanie | Anastasis - Resurrection | |
| R0362-5 | European Armies | ||
| R0362-5 | „Zapłatą za grzech jest śmierć” | "The Wages Of Sin Is Death" | |
| R0364-6 | Theoretical vs. Practical Creeds | ||
| R0364-7 | Potrzebni nauczyciele ludzi | Human Teachers Necessary | |
| R0365-7 | A Criticism Criticised | ||
| R0366-8 | Subscription | ||
| R0366-8 | Pytania i odpowiedzi | Questions And Answers |
R0367-0 (001) July 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0367-0 | (001) July 1882 | ✓ | |
| R0367-1 | Special Items | ||
| R0367-1 | View From The Tower | ||
| R0368-2 | Proroczy aspekt prześladowania ŻydówProroczy aspekt prześladowania Żydów | The Prophetic Aspect Of The Jewish PersecutionThe Prophetic Aspect Of The Jewish Persecution | |
| R0368-2 | Dokonana tajemnica | The Finished Mystery | |
| R0369-3 | Poem: Be Vigilant | ||
| R0369-3 | „Usłysz, o Izraelu! Jahwe jest jedynym Naszym Bogiem – Jahwe” | "Hear, O Israel! Jehovah Our God Is One - Jehovah" | |
| R0377-8 | Pytania i odpowiedzi | Questions And Answers |
R0377-0 (001) August 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0377-0 | (001) August 1882 | ✓ | |
| R0377-1 | Special Items | ||
| R0377-1 | View From The Tower | ||
| R0378-2 | Faith Healing | ||
| R0379-2 | Miscellaneous - The Jewish Relief Committee | ||
| R0379-2 | Pytania i odpowiedzi | Questions And Answers | |
| R0379-2 | Rozmaitości - Edykt cara przeciwko Żydom | Miscellaneous - Tsar Edict Against The Jews | ✓ |
| R0379-3 | Poem: Let Us Go Forth | ||
| R0380-3 | Zbędni nauczyciele ludzi (?) | Human Teachers Unnecessary (?) | |
| R0380-3 | The Jews | ||
| R0381-3 | Wtóra śmierć | The Second Death | |
| R0382-4 | Grzech na śmierć w Wieku Ewangelii | The Sin Unto Death In The Gospel Age | |
| R0383-5 | Lord Shaftesbury On The Return Of The Jews From Russia To Palestine | ||
| R0384-6 | Uwagi do powyższego | Remarks On The Foregoing | |
| R0385-6 | Taught Of God | ||
| R0386-7 | Rozmaitości - żydowski exodus z Rosji | Miscellaneous - The Jewish Exodus From Russia | ✓ |
| R0386-7 | Straszna rzecz | A Fearful Thing |
R388-0 (001) September 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0388-0 | (001) September 1882 | ✓ | |
| R0388-1 | Special Items | ||
| R0388-1 | View From The Tower | ||
| R0388-1 | Siedem zborów – Tiatyra | The Seven Churches – Thyatira | |
| R0390-2 | Faith's Alchemy | ||
| R0390-2 | He Was A Liar From The Beginning | ||
| R0390-3 | Poem: Wait On The Lord | ||
| R0391-3 | „Przepis za przepisem” | "Line Upon Line" | |
| R0393-4 | An Asylum For The Exiles | ||
| R0394-5 | The Drift | ||
| R0394-5 | The World In Arms | ||
| R0395-6 | Miscellaneous - Let Us Remember | ||
| R0395-6 | The Seven Last Plagues | ||
| R0396-7 | Królestwo Boże | The Kingdom Of God | |
| R0397-7 | Ciało, Oblubienica Chrystusowa | The Body, The Bride Of Christ |
R0399-0 (001) October And November 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0399-0 | (001) October And November 1882 | ✓ | |
| R0399-1 | Informacje redakcyjne | Special Items | |
| R0399-1 | View From The Tower | ||
| R0400-2 | God's "Little While" | ||
| R0402-2 | Poznanie jest wolnością | Knowledge Is Liberty | |
| R0402-3 | Poem: "How Readest Thou?" | ||
| R0402-3 | Not Ashamed Of The Gospel | ||
| R0404-4 | Królewskie Kapłaństwo | The Royal Priesthood | ✓ |
| R0405-4 | Consecration To A Work | ||
| R0405-4 | A Short Sermon From A Familiar Text | ||
| R0406-4 | Run To Death | ||
| R0406-5 | Poem: The Church Walking With The World | ||
| R0407-5 | Ekklesia | The Ekklesia | |
| R0408-5 | Dzień sądu | The Day Of Judgment | |
| R0409-6 | Dzień Pański | The Day Of The Lord | |
| R0410-6 | Prawo Boże | The Law Of God | |
| R0412-7 | Miscellaneous - A Part Of God's Plan | ||
| R0412-7 | Dowód przyjaźni | Evidence Of Friendship | |
| R0412-8 | Letter From Brother Sunderlin | ||
| R0412-8 | Pytania i odpowiedzi | Questions And Answers | |
| R0413-8 | "Millennial Day Dawn" |
R0414-0 (001) December 1882
| Numer | Tytuł polski | Tytuł angielski | Zweryfikowano |
|---|---|---|---|
| R0414-0 | (001) December 1882 | ✓ | |
| R0414-1 | Informacje redakcyjne | Special Items | |
| R0414-1 | View From The Tower | ||
| R0415-2 | Definicja miłości | Love Defined | |
| R0416-3 | Poem: Our New Name | ||
| R0416-3 | A Bible Reading | ||
| R0417-3 | Dziedzictwo człowieka | Man's Inheritance | |
| R0420-5 | Chrystus – nasze ubłaganie | Christ Our Propitiation | |
| R0421-6 | Rozważ Jego | Consider Him | |
| R0423-7 | Nieprzyjemny obowiązek | An Unpleasant Duty | |
| R0423-8 | The Enemy | ||
| R0424-8 | Kolonizowanie Palestyny | Colonizing Palestine | |
| R0424-8 | Rozmaitości - Dobrowolne grzechy | Miscellaneous - Voluntary Sins | |
| R0424-8 | Dr. Abbott On "Conditional Immortality" | ||
| R0424-8 | Pytania i Odpowiedzi | Questions And Answers |
Zgłoszenie błędu w tekście
Zaznaczony tekst zostanie wysłany do naszych redaktorów: