R5478-178 Informacje redakcyjne

Zmień język

::R5478 : strona 178::

PUBLIKOWANE PRZEZ
TOWARZYSTWO BIBLIJNE I TRAKTATOWE STRAŻNICA
PREZES, CHARLES T. RUSSELL
„PRZYBYTEK BROOKLYŃSKI”, 13-17 HICKS ST.,
BROOKLYN, N.Y., U.S.A.

Biura zagraniczne: Oddział Brytanii: PRZYBYTEK LONDYŃSKI Lancaster Gate, Londyn. Oddział Zachodnich Niemiec: Unterdorner Str., 76, Barmen. Oddział Australii: Flinders Building, Flinders St., Melbourne. W każdym przypadku prosimy o kontakt z TOWARZYSTWEM.

—————

ZALICZKA 1,00$ (4s.) NA PRENUMERATĘ ROCZNĄ
PRZEŚLIJ PIENIĄDZE PRZEKAZEM EKSPRESOWYM, PRZEKAZEM BANKOWYM, PRZEKAZEM POCZTOWYM LUB POLECONYM
Z ZAGRANICY BĘDĄ AKCEPTOWANE JEDYNIE ZAGRANICZNE PRZEKAZY PIENIĘŻNE

—————

Warunki dla ubogich Pańskich są następujące: Wszyscy Studenci Biblii, którzy z powodu podeszłego wieku lub jakieś niemocy, lub z powodu innych przeciwności losu, nie będą zdolne zapłacić za to Czasopismo, będą zaopatrywani za darmo, jeśli co roku w maju wyślą Kartkę Pocztową, opisując swoją sytuację i prosząc o kontynuację. Pragniemy również, aby wszyscy tacy w sposób ciągły znajdowali się na naszej liście i byli w kontakcie z WYKŁADAMI, itp.

—————

EDYCJE DOSTĘPNE RÓWNIEŻ WE FRANCUSKIM, NIEMIECKIM, SZWEDZKIM I DUŃSKIM.
PRZYKŁADOWE KOPIE ZA DARMO.

—————

PRZYCHODZI JAKO POCZTA DRUGIEJ KLASY Z URZĘDU POCZTOWEGO NA BROOKLYNIE, NOWY JORK
PRZYCHODZI JAKO POCZTA DRUGIEJ KLASY Z DEPARTAMENTU POCZTY W OTTAWIE, KANADA

—————

1914 – KONWENCJE GENERALNE – 1914

ASBURY PARK, n.j., 26 CZERWCA DO 7 LIPCA
COLUMBUS, OHIO, 26 CZERWCA DO 7 LIPCA
CLINTON, IOWA, 28 CZERWCA DO 5 LIPCA

Rada Miejska Asbury Park wystosowała serdeczne zaproszenie do I.B.S.A. (Międzynarodowe Stowarzyszenie Studentów Biblii – przyp. tłum.), aby od 26 czerwca do 7 lipca zorganizować Konwencję w ich mieście, oddając do dyspozycji Stowarzyszenia swoje Audytorium na 2 000 miejsc. Zaproszenie zostało zaakceptowane.

Asbury Park jest jednym z najbardziej atrakcyjnym i najzdrowszych kurortów na Wybrzeżu Atlantyku, i dodatkowo jest ciche oraz spokojne. Niemal do brzegu oceanu wielkie drzewa ocieniają ulice, a kilka minut spacerem od piaszczystej plaży znajduje się typowa wiejska sceneria.

Każdego wieczoru będzie przedstawiana FOTODRAMA: CZĘŚĆ I 26 czerwca; CZĘŚĆ II 27 czerwca; CZĘŚĆ III następnego wieczoru; następnie CZĘŚĆ IV, itd., dając tym samym możliwość trzech pełnych prezentacji czterech części. Zaaranżowano wspaniały program z ponad dwudziestoma czterema mówcami. Brat Russell spodziewa się zabrać głos w dniach 28 i 29 czerwca. Możliwość symbolicznego zanurzenia będzie 6 lipca.

Po szczegółowe informacje na temat Konwencji w Columbus w stanie Ohio (od 26 czerwca do 7 lipca) i Clinton w stanie Iowa (od 28 czerwca do 5 lipca) zobacz do numeru WATCH TOWER (Strażnica – przyp. tłum.) z 1 czerwca, strona 174. Z powodu Konwencji w Asbury Park, która odbędzie się w tych samych dniach co Columbus i Clinton, wizyta brata Russella w Columbus przypadnie na 30 czerwca, 1 i 2 lipca; w Clinton 3, 4 i 5 lipca.

Komitety Konwencyjne I.B.S.A. w Columbus, Clinton i Asbury Park posiadają pełną listę wszystkich dobrych i dostępnych miejsc noclegowych. Pomożesz w organizacji jeśli bezwłocznie przekażesz Komitetowi informację o miejscu, w którym spodziewasz się uczestniczyć w Konwencji i przez które dni.

Jeśli te Komitety będą miały przygotowane wasze pokoje, będzie to korzystne dla Was i dla nas wszystkich. Pozwoli to uniknąć kłopotów i zamieszania o godzinie jedenastej, oraz potrzeby wynajmowanie po wyższych cenach pokojów zarezerwowanych dla innych.

Adresuj do Komitetu Konwencyjnego w mieście, w którym spodziewasz się wziąć udział w Konwencji Międzynarodowego Stowarzyszenia Studentów Biblii.

—————

Wysyłając przekazy do Towarzystwa, proszę pamiętać, aby we wszystkich przypadkach były one przekazywane na WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY (Towarzystwo Biblijne i Traktatowe Strażnica – przyp. tłum.), 17 Hicks Street, Brooklyn, Nowy Jork.

====================

— 15 czerwca 1914 r. —